資料庫職場
符合台灣

商務 Email 回覆指令

陳怡君 Joyce・電商內容主編 ·被複製 540·最後更新 2026/06/09
適用模型ChatGPTGemini
分享:
一句話結論台灣得體商務中文,依情境一鍵成稿。

指令介紹

商務信寫不好顯得不專業。這組指令依情境,幫你寫出台灣職場得體、不卑不亢的 Email。

適用情境

婉拒/邀約信催款/跟進信道歉/致謝信跨部門協調信

懶人貼上・複製就能用

已填好範例複製就能直接用
▸ 想換成你自己的內容?點開填一填選填
⬇ 匯出此指令 CSV

AI 指令庫編輯的話

編輯實測指令指定「台灣得體商務中文+重點清楚」,輸出語氣才合宜、可直接寄出。 這組「商務 Email 回覆指令」是 Prompts 編輯團隊實測整理的職場 AI 指令(Prompt),適合用 ChatGPT、Gemini 執行。複製上方指令範本即可使用,免費、免註冊。

模型實測對照

感謝您提出的合作提案,內容我們已詳細評估。考量目前資源與規劃,這次暫時無法配合,但很期待未來有合適的機會再合作…
實測(ChatGPT):得體、留餘地,最實用。
謝謝提案,目前暫不合作,未來有機會再聯繫。
實測(Gemini):精簡,正式場合建議用 ChatGPT 版。

為這個指令評分

4.7
143 人評分 · 點星星評分

常見問題

可以指定收件人語氣嗎?

可以,註明對方是客戶/主管/廠商,語氣會更貼切。

英文信也行嗎?

可以,註明用英文撰寫即可。

相關指令

超推指令
求職履歷自傳改寫指令
ClaudeChatGPT
符合台灣 職場 #求職 · 1,791
外貿詢盤回覆英文信撰寫指令|首封回信成交率翻倍
ChatGPTClaude
符合台灣 職場 #0 · 850
向主管報告專案進度指令|讓老闆五分鐘內知道現在怎麼了
ChatGPTClaude
符合台灣 職場 #0 · 831
一分鐘自我介紹指令
ChatGPTClaude
符合台灣 職場 · 830
系統設計面試思路整理指令|從需求到架構圖的完整思維框架
ChatGPTClaude
符合台灣 職場 #0 · 830
開發海外客戶英文冷郵件撰寫指令|讓陌生買家想回覆
ChatGPTClaude
符合台灣 職場 #0 · 760

猜你喜歡

超推指令
繁中潤稿(去簡體化)指令
ClaudeChatGPTGemini
符合台灣 寫作 · 2,109
實測推薦
學測國寫作文批改指令
ClaudeChatGPT
符合台灣 教育 #學測 · 1,583
文字潤飾指令
ClaudeChatGPT
寫作 · 1,507
實測推薦
SEO 文章大綱產生指令(繁中)
GeminiChatGPTClaude
符合台灣 SEO · 1,454

留言討論

延伸閱讀
每週 5 組最新台灣 AI 指令,寄到你信箱
免費訂閱電子報,第一時間收到新指令與實測心得;現在訂閱立即領取「50 組必備 AI 指令懶人包」。
不寄垃圾信,隨時可取消訂閱。
↑↓ 選擇 · Enter 前往 · Esc 關閉 AI 語意搜尋
已複製 ✓