日語會話情境練習指令

張張立群・教育內容編輯 ·被複製 430 次·最後更新 2026/06/10

適用模型ChatGPTClaude

一句話結論依情境和 AI 練日語，從打招呼到旅遊對話全搞定。

指令介紹

學了幾年日語但一遇到日本人就說不出來？問題不是不會，而是沒有足夠的情境輸出練習。這組指令讓 AI 扮演日語母語者，按你選定的場景以日語對話，每輪給出正確率評估與更自然的說法，並解釋文法要點，讓你把課本日語轉成真實會話能力。

適用情境

日語口說練習日語情境對話N4日語練習旅遊日語會話

懶人貼上・複製就能用

已填好範例複製就能直接用

帶去 ChatGPT 帶去 Claude

▸ 想換成你自己的內容？點開填一填選填

練習場景

日語程度

練習輪次

⬇ 匯出此指令 CSV

AI 指令庫編輯的話

編輯實測指令強制每輪「評分加替換說法加文法說明」，把日語練習從只說不反思，變成邊說邊修正的主動習得。這組「日語會話情境練習指令」是 Prompts 編輯團隊實測整理的教育 AI 指令（Prompt），適合用 ChatGPT、Claude 執行。複製上方指令範本即可使用，免費、免註冊。

模型實測對照

いらっしゃいませ！何かお探しですか？--- 你說：すみません、おにぎりはどこですか。--- 正確率 ★★★★☆。更自然：おにぎりはどこにありますか？或おにぎりの場所を教えてもらえますか？文法重點：どこですか與どこにありますか都正確，後者在詢問物品位置時更自然。繼續：おにぎりはあちらの棚にありますよ。どうぞ！

實測（ChatGPT）：即時評分加道地說法加文法說明加延續對話，日語練習閉迴路完整。

扮演日本母語者進行情境對話，每輪給評分加說明加文法要點，N 輪後總結評估。

實測（Claude）：文法解釋用繁中，適合台灣學習者。