符合台灣

韓國代購商品文案生成指令

王王梓恩・行銷／社群編輯 ·被複製 410 次·最後更新 2026/06/12

適用模型ChatGPTClaude

一句話結論輸入韓國商品資訊，AI 產出讓台灣買家感受到韓流品質與流行感的韓國代購商品頁文案。

指令介紹

韓國代購在台灣有獨特的受眾——韓流文化的粉絲、喜歡韓妝的人、追韓國潮流品牌的人。這些買家通常對韓國品牌有一定認識，但不一定知道這個商品在韓國的真實定位、在韓國哪個族群在用、和台灣能買到的版本有什麼差。好的韓國代購文案要讓這群人感覺：你不只是代購商品，你是懂韓國市場的人，幫他們選到真正在韓國流行的東西。

適用情境

韓國代購文案韓妝代購韓國代購貼文韓國保養品代購

懶人貼上・複製就能用

已填好範例複製就能直接用

帶去 ChatGPT 帶去 Claude

▸ 想換成你自己的內容？點開填一填選填

商品名稱

在韓國的流行背景

台灣受眾

⬇ 匯出此指令 CSV

AI 指令庫編輯的話

編輯實測指令要求文案說清楚「台灣版本有什麼差異」，強制讓代購費有除了方便之外的具體理由；IG 貼文要求含 hashtag 且有韓流感但不堆砌韓文，避免讓貼文看起來像機器翻譯。這組「韓國代購商品文案生成指令」是 Prompts 編輯團隊實測整理的電商 AI 指令（Prompt），適合用 ChatGPT、Claude 執行。複製上方指令範本即可使用，免費、免註冊。

模型實測對照

商品頁主文案：「MISSHA 玻尿酸精華水在韓國賣了超過十年，台灣代理商也一直有賣，但有一個差別：韓國版在 2025 年更新了配方，加入低分子玻尿酸，滲透力比舊版更快更深，台灣代理版本目前還是舊公式。如果你之前用舊版覺得還好，用過新版的韓國美妝部落客說這次更新差很多——吸收速度快了一倍，乾燥感明顯改善。我這批是新公式，韓國直接購入，包裝背面有新配方成分表，你可以對照。韓系流行感標題：「MISSHA 新公式 2025｜台灣代理還沒跟上的那版」三種目標買家：已用過舊版覺得可以更好的人；韓妝控想用最新版本的人；追求平價高效玻尿酸保養的人。 IG 貼文：「台灣代理的 MISSHA 還是舊版，但韓國早就出新公式了。2025 改版加入低分子玻尿酸，吸收差很多，這批是韓國直購新版，附包裝背面成分表對照。用過舊版的人現在可以升級了。#韓國代購 #MISSHA #玻尿酸 #韓妝 #台灣代購 #保養品代購 #韓國保養 #平價韓妝」

實測（ChatGPT）：主文案開場直接說「台灣代理版本目前還是舊公式」，清楚建立代購這批韓國新版的核心價值；「附包裝背面成分表對照」把可查核的憑據說出來，讓有疑慮的買家知道有憑據而非代購賣家的一面之詞。

產出 MISSHA 韓國新公式代購文案，主文案、標題、三種買家和 IG 貼文，讓追韓妝的人理解為何要跟這批韓購。

實測（Claude）：「韓國美妝部落客說這次更新差很多」引用韓國市場的使用者回饋，讓台灣買家感覺這個評價是來自更懂韓妝的市場，增加了台灣代購說法的公信力。