符合台灣

訂房平台房型描述撰寫指令｜讓 Booking 和 Agoda 房型秒吸眼球

王王梓恩・行銷／社群編輯 ·被複製 640 次·最後更新 2026/06/22

適用模型ChatGPTClaude

一句話結論輸入民宿名稱、房型特色與主要客群，AI 產出一份英中雙語、符合 OTA 平台格式的房型描述，讓旅客一眼就想按下預訂。

指令介紹

大多數民宿主人把訂房平台的房型描述當成規格表填，只寫坪數和床型，卻忘了旅客是在選擇一段體驗，不是在比較商品規格。Booking.com 和 Agoda 都偏好有情境感的描述，能幫助房源在搜尋結果中脫穎而出。這組指令幫你把民宿特色轉化成讓旅客有感覺、有畫面的房型文案。

適用情境

民宿房型描述Booking文案Agoda上架OTA行銷

懶人貼上・複製就能用

已填好範例複製就能直接用

帶去 ChatGPT 帶去 Claude

▸ 想換成你自己的內容？點開填一填選填

民宿名稱

房型名稱

主要特色

主要客群

⬇ 匯出此指令 CSV

AI 指令庫編輯的話

編輯實測指令強制用「旅客動作」帶入情境開場，避免直接列規格，OTA 演算法也偏好有完整情境描述的房源；設施條列以動詞起頭讓旅客在腦中演練住宿過程，提升預訂意願。這組「訂房平台房型描述撰寫指令｜讓 Booking 和 Agoda 房型秒吸眼球」是 Prompts 編輯團隊實測整理的行銷 AI 指令（Prompt），適合用 ChatGPT、Claude 執行，特別適合「0」等台灣在地場景。複製上方指令範本即可使用，免費、免註冊。

模型實測對照

【開場情境】拉開窗簾的那一刻，整片太平洋就在你面前——這是花蓮望海民宿海景雙人套房給你的早安。【房型核心體驗】落地窗直面太平洋，床頭就是你的觀景台，無論清晨日出還是夜裡燈塔閃爍，每一刻都是私人風景。原木浴缸注滿熱水，聽著浪聲泡澡，城市的疲憊在這裡慢慢散開。【設施與配備】・欣賞寬幅海景落地窗，日出方位無遮蔽・享用日本檜木深型浴缸，附入浴鹽・連接高速 WiFi（300Mbps），遠端工作者也舒適・備有精品咖啡機與本地手沖濾掛包・冷暖空調、無線藍牙音響、55吋 4K 電視・提供浴袍、拖鞋、有機洗浴備品全套【周邊生活圈】步行 5 分鐘可抵達七星潭礫石海灘，騎自行車 10 分鐘接上東部海岸自行車道。【適合哪些旅客】特別適合想要私密放空的情侶與蜜月旅行，或是需要把城市暫時關掉的獨旅者。

實測（ChatGPT）：開場情境句帶入旅客動作（拉開窗簾），觸發畫面感；設施條列用動詞起頭，讀來生動不像規格表。

產出含情境開場、差異化核心體驗、動詞起頭設施條列與客群呼籲的房型描述，符合 OTA 平台偏好格式，語氣溫暖有畫面感。

實測（Claude）：以旅客視角「拉開窗簾」作為開場，勝過直接列規格；原木浴缸和咖啡機等細節讓旅客想像住宿場景。