首頁 › 文章 › 產業應用
產業應用

泰式料理店 AI 行銷實戰:選單、Google 商家到合菜方案

李李宛庭·更新於 2026/10/12·閱讀約 15 分鐘
一句話結論泰式料理店老闆如何用 AI 寫選單、做社群、顧 Google 商家、回評論與規劃合菜,附提示詞與四週步驟。

泰式料理店的行銷難題很具體:酸辣鮮香的味道靠照片很難傳達,客人又常常是同事聚餐、家庭聚會或約會,決策圈很小,評價與口碑影響極大。AI 不能替你炒菜,也不會自動帶來客人,但它能把你每天最耗時的文字與整理工作縮短,讓老闆與店長把力氣留在出餐品質與服務上。這篇文章依照泰式料理店的實際營運場景,分七個面向說明怎麼用,並附上可直接複製修改的提示詞範本。

先釐清:AI 在泰式料理店能做什麼,不能做什麼

**結論:把 AI 當成文字與企劃助理,不要當成決策者或食安把關者。**它擅長寫文案、改寫、整理想法、產出多個版本供你挑選;它不擅長的是替你判斷口味、確認食材來源、保證成效。

在泰式料理店,適合交給 AI 的工作大致有這幾類:

不能交給 AI 的也要先講清楚:

一個好用的習慣是:每次請 AI 工作前,先給它一份「店家設定」,後面所有任務都沿用。範例如下:

你是一家台灣泰式料理餐廳的行銷助理。店家資訊:位於台北市中山區,主打道地泰式家常與合菜,招牌菜為打拋豬、綠咖哩雞、月亮蝦餅、酸辣海鮮湯。客群以上班族午餐、晚間聚餐與家庭客為主。語氣親切、不浮誇、不使用誇大療效或保證字眼。所有輸出使用繁體中文與台灣用語。

把這段存在手機備忘錄,每次貼在對話最前面,輸出的風格就會穩定很多。

用 AI 寫選單與招牌菜文案:讓人看到字就聞得到味道

**結論:好的選單文案要寫出味道、口感、辣度與適合的搭配,而不是隻寫「好吃」。**泰式料理的賣點是酸、辣、鹹、甜、香草氣味的平衡,客人第一次來常常不知道怎麼點,文案就是你的第二位服務生。

做法是先自己列出每道菜的事實,再讓 AI 潤飾。事實包括:主要食材、做法、辣度、份量、適合幾人、是否含蝦蟹花生等常見過敏原。AI 只負責把事實寫得好讀,不負責發明事實。

提示詞範本如下:

請替以下菜色各寫一段 40 到 60 字的選單描述,語氣有食慾但不誇張,要包含口感與辣度提示,並在最後標註適合搭配的主食。事實如下:打拋豬,豬絞肉、九層塔、辣椒、蒜,鹹香偏辣,搭荷包蛋與白飯;綠咖哩雞,椰漿與綠咖哩醬,微辣偏甜,建議搭配白飯或米線;月亮蝦餅,蝦漿炸製,外酥內彈,附甜辣醬,適合 3 到 4 人分享。請不要加入我沒有提供的食材。

最後一句很重要,限制 AI 不要自己加料。收到結果後,你可以再追加兩個要求:

  1. 「請再給我每道菜 3 種不同風格的版本:簡潔版、故事版、幽默版。」
  2. 「請替每道菜設計一個辣度標示建議:不辣、小辣、中辣、大辣,並說明各級別大概的感受。」

辣度分級對泰式料理店特別重要。很多新客人怕辣,也有客人專程為了辣而來。把辣度寫清楚,能減少點錯菜與退菜的糾紛。分級的具體標準由你的廚房決定,AI 只是幫你把說明寫得一致。

另外可以請 AI 幫你做「選單結構建議」:先把全部菜色貼給它,請它依前菜、炒物、咖哩、湯品、主食、甜點分類,並指出哪些菜名客人可能看不懂,需要加註。例如「Pad Kra Pao」「Tom Yum」這類名稱,旁邊用中文補一句說明,新客人更敢點。

社群貼文與短影音:用 AI 把拍照與指令碼變成固定流程

**結論:社群的難處是持續更新,AI 最能幫上忙的是把每週的發文主題與文案一次想好,你只需要負責拍。**泰式料理本身很上相,綠咖哩的色澤、蝦餅的金黃、芒果糯米飯的擺盤,都是現成的素材。

建議做法是每個月花一小時,請 AI 排出整個月的內容日曆。提示詞如下:

請替我的泰式料理店排出下個月的 IG 與 Facebook 發文日曆,每週 3 則。主題分配:招牌菜介紹、幕後備料、聚餐合菜推薦、客人互動、節慶或季節話題。每則請給主題、建議拍攝畫面、文案草稿 80 字內與 3 到 5 個標籤。標籤要包含地區與料理型別,例如中山區美食、泰式料理。

拍攝與文案的對應很實際:

短影音的指令碼可以這樣請 AI 寫:

請寫一支 20 秒的短影音指令碼,主題是現炒打拋豬。分成 4 個鏡頭,每個鏡頭 5 秒,請給畫面描述、字幕文字與口白。開頭 3 秒要有鉤子,例如一句讓人想看下去的問句。結尾引導觀眾留言「你吃幾辣」。不要用誇大字眼。

指令碼拿到手後,請店內同仁用手機實拍即可,不需要複雜裝置。重點是同一個系列持續做,例如「每週一道招牌菜」,讓追蹤者養成期待。AI 寫的文案常常偏制式,建議你加上一句自己的口吻,例如老闆對辣度的堅持,真人感會好很多。

要提醒的是:AI 生成的美食圖片不要拿來當成實際菜品照片使用,客人到店發現與照片不符,反而會留下負評。菜品圖還是以實拍為準。

Google 商家與在地 SEO:客人搜尋「附近泰式料理」時要看得到你

**結論:泰式料理店最大的流量來源之一是 Google 地圖搜尋,把商家資料寫完整、定期更新、認真回覆評論,比花錢做廣告更穩。**客人常搜的是「附近泰式料理」「中山站泰式」「聚餐餐廳推薦」,這些都是在地關鍵字。

AI 可以幫你做三件事。第一,撰寫商家簡介。提示詞範例:

請替我的泰式料理店寫一段 Google 商家簡介,750 字元以內。要自然帶入這些關鍵字:台北中山區、泰式料理、打拋豬、綠咖哩、聚餐合菜、包廂或多人座位。內容包含店的特色、營業時間提醒、適合的用餐情境。不要堆砌關鍵字,要像人在介紹自己的店。

第二,整理常見問答。請 AI 根據你提供的資訊,例如是否可訂位、是否有素食選項、辣度能否調整、有無停車位、能否包場,產出 8 到 10 組問與答,再貼到商家的問答區或網站。這些答案都要以你實際情況為準。

第三,每週一則商家貼文。內容可以是本週推薦菜、限定活動或新菜上市,並請 AI 控制在 150 字內,附上一句行動呼籲,例如「歡迎來電訂位」。

在地 SEO 還有幾個不靠 AI 但很關鍵的功課:

可以請 AI 每月整理一次評論中的高頻詞,例如客人常提到「酸辣夠味」「上菜快」「適合聚餐」,這些詞就是你下一輪文案與簡介的素材,也是客人真正在意的賣點。

外送平台與評論回覆:同一個字,寫對了就多一份信任

結論:外送平台的菜名與描述要短、清楚、含關鍵字;評論回覆要誠懇、具體、不罵客人,AI 能把兩者的初稿速度加快。

外送平台的客人看的是縮圖與菜名,滑得很快。泰式料理店常見的問題是菜名太像,例如好幾種咖哩與炒飯,客人搞不清楚差別。可以請 AI 這樣處理:

請把以下菜名改寫成外送平台適用的短標題,格式為「主要特色加菜名」,15 字以內,並寫一句 25 字內的描述,需標示辣度。選單如下:(貼上你的選單與辣度)。請勿加入我沒提供的食材。

外送也要考慮外帶後的品質。請 AI 協助你寫「外送小提醒」,例如月亮蝦餅建議盡快食用、湯品分裝避免灑出。這些細節要由你的出餐實況決定,AI 負責整理成客人看得懂的說明。

至於評論回覆,原則是:好評要具體感謝,點出客人提到的菜色;負評要先道歉、說明、給出處理方式,不要爭辯。提示詞範例:

請替以下 Google 評論寫一則回覆,語氣誠懇、不卑不亢,150 字內。評論內容:(貼上評論)。回覆要點:感謝或致歉、針對客人提到的具體問題回應、邀請再次光臨或私訊聯絡。不要承諾我沒有同意的補償。

重點有兩個。第一,AI 草稿一定要人工看過再發,因為它可能誤解客人的意思。第二,不要把同一份回覆複製給所有人,客人看得出來。建議你每次至少改一個細節,例如提到他點的菜名。

遇到客訴涉及食安、身體不適或金錢爭議,請不要完全交給 AI,應由老闆或店長親自處理,必要時私下聯絡,不要在公開留言中討論細節。

聚餐合菜與宴席方案:把「不知道怎麼點」變成「直接訂這組」

**結論:泰式料理本來就適合分食,把常見人數設計成固定套餐,能縮短客人決策時間,也讓廚房備料更好掌握。**很多客人訂位時最常問的是「幾個人大概點什麼」,這正是方案化的機會。

你可以先決定結構,再讓 AI 幫忙寫成好懂的方案。例如:

方案的價格與份量要由你根據成本與出餐能力決定,AI 不會知道你的毛利。你只要把組合與價格填進去,請它協助表達。提示詞:

請替我的泰式料理店寫三個聚餐合菜方案的介紹,分別是四人、六人、八人。每個方案包含菜色清單、適合場合、建議預訂時間與一句行動呼籲。菜色與價格如下:(貼上你的內容)。語氣自然,像資深店員在介紹,不要用過度促銷的字眼。

另外,企業聚餐、公司尾牙、家族慶生都是可開發的情境。可以請 AI 寫一份給公司行政人員的「團體訂位說明」,內容包含人數、預約天數、付款方式、是否可開立統一發票、是否有素食與不吃牛的選項。這些資訊越清楚,行政人員越願意把你列入口袋名單。

最後記得為宴席準備一個「過敏原與飲食限制」確認欄位,因為泰式料理常見蝦、蟹、花生、魚露等,訂位時就先詢問,比現場才發現安全得多。

會員回訪與節慶行銷:用 AI 規劃,但不要變成洗版

**結論:回訪訊息的關鍵是「有理由才傳」,每則訊息都要有明確的價值,例如新菜、限定檔期或訂位提醒,頻率寧可少一點。**如果你有 LINE 官方帳號或會員名單,就能把一次來店變成多次來店。

AI 可以協助你做這幾件事:

  1. 客群分組:把來店紀錄整理成「午餐上班族」「晚間聚餐」「家庭客」三類,各自設計不同的訊息。注意要去識別化,不要把客人的真實個資貼進公開的 AI 工具。
  2. 訊息草稿:針對每組寫 60 字內的短訊息。
  3. 節慶企劃:整理一年的行銷日曆。

節慶可以這樣規劃:

時間 主題 可做的事
4 月 潑水節與泰國新年 限定菜色、祝福式貼文
夏季 酸辣開胃主題 涼拌系列與冰品推薦
情人節與母親節 雙人與家庭方案 預訂提醒與套餐
年底 尾牙春酒 團體宴席訂位

提示詞範例:

請替我的泰式料理店寫一則 LINE 訊息,物件是上個月來過、且喜歡咖哩類菜色的客人。內容 60 字內,告知本週新增一道限定菜,並邀請預約週末聚餐。語氣親切,不要用緊迫字眼,也不要承諾折扣,除非我有提供。

有一個原則請牢記:傳送訊息前,要確認你有取得客人同意接收行銷訊息,並提供取消訂閱的方式。這是台灣個資法與相關規範的基本要求,不要為了衝觸及率而亂發。

匯入步驟與常見地雷:從一週一件小事開始

**結論:不要一次把所有流程都改成 AI,請用四週時間,每週只匯入一件事,並檢查成效。**店裡忙,老闆最怕新工具變成新負擔,所以步驟要小。

建議的四週節奏如下:

  1. 第一週:建立店家設定與選單文案,核對後更新選單與外送平台。
  2. 第二週:整理 Google 商家資料,補簡介、問與答與照片,並開始固定回覆評論。
  3. 第三週:排好一個月的社群內容日曆,拍攝第一批素材。
  4. 第四週:設計一個聚餐合菜方案與一則回訪訊息,小範圍測試。

每一項都要記錄一個簡單的觀察指標,例如 Google 商家的來電數、路線查詢數、訂位數,或社群的貼文互動。這些是你店內可以實際看到的數字,不是 AI 給你的預測。如果看到變化,可能是多個因素共同造成的,不一定單靠 AI,請保持客觀。

常見地雷整理如下:

最後一個心法:把 AI 當成一位勤快但需要你把關的新進助理。你提供事實、風格與底線,它負責加快初稿與整理。真正決定客人會不會再來的,永遠是那一盤熱騰騰的打拋豬,以及你與團隊的待客之道。

常見問題

我不會用 AI,泰式料理店要從哪裡開始比較好?

建議從選單文案開始,因為最單純也最容易看到成果。先把每道菜的食材、辣度與份量整理成條列,貼給 AI 請它寫成 40 到 60 字的描述,再由你或主廚核對事實。熟悉之後,再延伸到 Google 商家簡介與評論回覆。一週只匯入一件事,不要一次全改,才不會增加現場負擔。

AI 寫的選單描述可以直接用嗎?會不會有問題?

不建議直接用。AI 可能自行加入你沒有使用的食材,或把辣度寫得與實際不符。請在提示詞中明確要求不要加入未提供的食材,收到結果後由主廚逐項核對成分、辣度與過敏原,確認無誤再上架。尤其蝦、蟹、花生、魚露等常見過敏原,一定要以廚房真實配方為準。

收到負評時,可以讓 AI 自動回覆嗎?

可以請 AI 擬草稿,但不建議自動發出。負評要先理解客人真正的不滿,AI 可能誤判情境。建議流程是:你貼上評論與你想表達的要點,請 AI 寫初稿,再由店長修改後發出。若牽涉食安、身體不適或賠償,請由老闆親自處理,並盡量改為私下聯絡,避免在公開留言中爭論細節。

外送平台的菜名與描述怎麼寫才有幫助?

原則是短、清楚、標示辣度。可以請 AI 把菜名改寫成「主要特色加菜名」,15 字內,再附一句 25 字內的描述。例如區分不同咖哩與炒飯的差異,讓客人快速判斷。同時提醒外送小細節,像是蝦餅盡快食用、湯品分裝。所有描述都要與實際出餐一致,避免客人收到後落差過大。

怎麼知道 AI 對我的店有沒有幫助?

請用店內看得到的數字追蹤,例如 Google 商家的來電數、路線查詢數、訂位數、外送平台點閱與社群互動。匯入前先記錄一個月基準,再每月比較。要注意數字變化可能同時受到季節、活動與出餐品質影響,不能全部歸功於 AI。AI 的主要價值是節省文字與整理時間,並不保證業績成長。

李
李宛庭 · AI 趨勢編輯
追每一場模型發表會的人,手速最快。 看作者主頁 →

相關指令

看更多 AI 指令
繁中、免費、複製就能用。
→
↑↓ 選擇 · Enter 前往 · Esc 關閉 AI 語意搜尋
已複製 ✓